Monday, October 31, 2011

弟弟生日


我跟罗宾和麦丽玩

餐前开胃的零食和饮料

这是大人吃饭的餐桌

小朋友有自己一桌,大人不管我们


我的弟弟运气好好,
他的一岁生日,
有外公和小舅舅小舅妈和祖母,
一起吃越南火锅提前庆祝,
到正日,
又有爹地和妈妈的客户朋友请客,
(我的妈妈帮他们公司做翻译,
每次跟他们谈东西,都是抱着弟弟,
一边应付弟弟扭来扭去一面谈,无法专业(心),
有时我妈妈上学去了,
就轮到爹地抱着弟弟跟他们谈,
爹地和妈妈都没有害怕自己会因此得不到尊敬。)
虽然朋友事先并不知道十月三十日是我弟弟的生日,
但是跟朋友吃饭又碰上难得的温暖天气,
大家都很高兴的祝福了弟弟。

娜塔丽在做沙拉,她的厨房好开敞
(这是妈妈的心声)

尚宜叔叔在烤肉,
他跟爹地站在一起,显得好小噢。

大人吃饭聊天,法国人请客,
从中午十二点慢慢吃到下午五点,
大家还约好了,明年二月跟另外几个家庭一起,
全部孩子加起来大概十二个,
一起去阿尔卑斯山上度假。
他们要滑雪,
滑雪需要买很多装备,我们可能没有那么多钱,
但是爹地和妈妈还是很高兴的答应一起去,
我们不滑雪,只是很安静在大雪的森林里散步,
也是很好的。

也很可能到时候我们自自然然就有钱买滑雪装备了,
谁知道呢 ?
妈妈觉得我和弟弟都很神奇,
凡是我们需要的东西,都会自自然然毫不费力的出现,
爹地和妈妈几乎都不用做什么,
他们只要不用自己有限的想象力去阻挡事情的发生,
事情就会完全顺应着我们的成长所需而发生。

客户朋友还取出他们孩子小时候用的 play pan,
弟弟跟他们的狗玩累了,
就在餐桌旁、狗钵旁呼呼大睡。
弟弟,
生日快乐。

2 comments:

Anonymous said...

弟弟呼呼地睡得好甜。生日快乐啦,一凡,一眠大一寸,快高长大!!

season

mei said...

一凡生日快樂喔!

mei

Post a Comment